Kort na elkander hebben weer twee werknemers afscheid genomen van het bedrijf. De heer G. Brüning op 5 augustus jl. en de heer J. v.d. Waard op 11 augustus jl.

De heer Brüning, met een ruim 15-jarig dienstverband als beheerder van het bad- en waslokaal, en daardoor bekend bij alle werknemers van het bedrijf, werd op vrijdag 8 augustus met zijn echtgenote uitgenodigd in het restaurant Vulcaanhaven te komen om van het bedrijf afscheid te nemen. Zij werden ter gelegenheid hiervan ontvangen door de heren M. Benjert en H.J.B. Perquin.

Als eerste spreker vertolkte de directeur ir. C. Oorthuys de dank van het bedrijf voor alles wat hij in deze funktie voor het bedrijf had mogen zijn. Deze dank liet hij dan ook vergezeld gaan van de gebruikelijke gratifikatie, terwijl hij mevrouw Brü ning bloemen aanbood. De heren M. Berjert (chef), C.J. Post (personeel), A.F. Lammers (OR) en mej. K. den Breems (kantinepersoneel) sloten zich aan bij de gesproken woorden onder het aanbieden van verschillende cadeaus.

De heer Brüning dankte daarna de sprekers, en in het bijzonder de spreekster, voor de prettige woorden en aangeboden geschenken bij zijn afscheid, doch voegde hieraan nog toe, dat hij gaarne nog even zou aanblijven tot een opvolger voor hem gevonden zou zijn.

De heer J.v.d. Waard, met meer dan 41 jaren dienstverband als brug- en kraanmachinist in het havenbedrijf, en daardoor meer bekendheid genoot in deze afdeling dan in de overige afdelingen van het bedrijf, werd met zijn echtgenote, dochter en schoonzoon uitgenodigd in het restaurant Vulcaanhaven te komen op donderdag 11 augustus jl. ter gelegenheid van dit afscheid van het bedrijf. Zij werden ontvangen door de heren J. Groenendijk en H.J.B. Perquin.

Hier was de eerste spreker de direkteur it. H. v. Rossen, die de dank van het bedrijf vertolkte en terecht even terugzag op verleden jaar toen de heer v.d. Waard eveneens het middelpunt was, doch toen ter gelegenheid van zijn 40-jarig jubileum. Hij overhandigde de gebruikelijke gratifikatie en betrok door een bloemenhulde ook mevr. V.d. Waard in deze dank. de heren J. v. Heuveln (chef-mach), C.J. Post (OR) en G. Maan (personeel) spraken eveneens hun dank uit voor de prettige samenwerking gedurende een lange periode, onder het aanbieden van geschenken en bloemen.

De heer J. v.d. Waard sprak daarna zijn dank uit voor al hetgeen gezegd en voor de geschenken, die hij had mogen ontvangen. Hij zou gaarne kontakt blijven houden door zo nu en dan eens te komen kijken, maar vooral door mee te gaan met het reisje voor gepensioneerden.

Met ingang van 1 augustus 1966 is de heer H. Hoogerwerf benoemd tot baas in de afdeling draaierij.

De funktie van voorman, die hij tot op dit moment bekleedde, is per 8 augustus 1966 overgenomen door de heer B. de Bruin. Wij wensen de beide nieuw benoemde functionarissen een succesvolle vervulling van de hun gestelde taak toe.

Zoals wettelijk voorgeschreven, wordt in het eerste halfjaar geen rekening gehouden met een maximum te betalen AOW-premie. De maximum te betalen AOW-premie per jaar is voor 1966 f 1.300,=. Iedereen die meer dan f 650,= AOW-premie over het eerste halfjaar heeft betaald en wiens inkomen boven f 12.750,= over 1966 uitkomt, behoeft in het tweede halfjaar uiteraard vrij wat minder af te dragen.

Evenals bij de AOW geldt ook voor de sociale verzekeringspremies een maximum, waar premies over moeten worden betaald. Deze grens, een maximum loon van f 36,= per dag, mag evenmin reeds in het eerste halfjaar worden toegepast bij hen wier vast overeengekomen loon beneden de zgn. welstandsgrens voor sociale verzekeringen (f 11.500,= per jaar) ligt. In het tweede halfjaar wordt deze maximumberekening wel voor iedereen toegepast, zodat het in het eerste halfjaar eigenlijk te veel betaalde op het in het tweede halfjaar te betalen bedrag in mindering wordt gebracht. Overigens moet men er wel op rekenen dat deze terugbetaling lager zal zijn dan in 1965, toen het maximumdagloon f 32,40 was.

A. Penning, l.l. draaier, Vakopleiding.

L.Vergeer, hulp-monteur, Konstruktie Botlek.

W.S. Winklaar, bankwerker, Bankwerkerij.

S. Sorbo, buit, bankwerker, Bankwerkerij.

E. IIIera Gomez, ijzerwerker, Scheepsbouw.

J. Fernandez Ogando, ijzerwerker, Scheepsbouw.

G.M. in ‘t Veld, praktikant, Konstruktie Botlek.

B.J. Kosterman, bankwerker, Bankwerkerij.

R. Lago Marquez, brander, Scheepsbouw.

P. Leeuwennstein, kraanmachinist.

C. Alleblas, havenwerker.

J. Verhagen, l.l. kraanmachinist.

Mej. W.M. Drop, serveerster.

Reinier Babtist Maria, zoon van J. Collignon, Bankwerkerij.

Neeltje, dochter van E. Beswerda, kantoor.

Renee Paul, zoon van J. Bensink, Konstruktie Botlek.

Annemarie, dochter van P. Kelenich, Koperslagerij.

M. Roukema (Koperslagerij) met mej. M. Baas.

J. van Houwelingen, voorheen Scheepsbouw.

M.J. Kappers, voorheen Ketelmakerij.

Onze hartelijke dank aan de direktie voor de prachtige fruitmand, ons geschonken voor ons 40-jarig huwelijk.

Vlaardingen, juli 1966

J. van Zelm

J.M. van Zelm-Karlsson.

Hiermede betuig ik mijn oprechte dank, ook namens mijn vrouw, aan de direktie van Havenbedrijf Vlaardingen-Oost voor de prachtige fruitmand, die ik gedurende mijn ziekte heb mogen ontvangen.

W. Vliegenthart, Centraal Magazijn.

Mede namens mijn kinderen zeg ik hierbij hartelijk dank voor de cadeaus en bloemen., die ik, naast de Koninklijke Onderscheiding, ter gelegenheid van mijn 40-jarig dienstjubileum bij HVO mocht ontvangen.

Vlaardingen, juli 1966.

J. van der Walle, afd. Havenbedrijf.

Mede namens mijn vrouw en kinderen, wil ik de direktie hartelijk dank zeggen voor het cadeau onder couvert en de spontane wijze, waarop men afscheid van mij heeft genomen. Wij wensen u persoonlijk en het bedrijf veel voorspoed en zegen toe.

Hier willen wij ook direktie bijvoegen de Ondernemingsraad en het gehele personeel voor de prachtige cadeaus, die wij van hen mochten ontvangen. Van harte onze beste wensen voor ieder persoonlijk.

Vlaardingen, augustus 1966.

G. Brü ning

J.M. Brü ning-van Geest.

Langs deze weg betuigen wij onze hartelijke dank voor de mooie fruitmand, welke wij van de direktie Vlaardingen-Oost ontvingen voor onze 40-jarige huwelijksdag.

Schiedam, juli 1966.

M. van Delft, afd Konstruktie

en echtgenote.

Mede namens de kinderen zeg ik langs deze weg mijn oprechte dank aan direktie en personeel van Vlaardingen-Oost voor de belangstelling tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn geliefde echtgenoot en vader, de heer A. van der Valk, afdelingsbaas van de Timmerloods.

Mevr. P. van der Valk-van Nes.

Mijn welgemeende dank aan direktie en personeel voor al uw belangstelling en medeleven tijdens de ziekte en bij het plotseling heengaan van onze onvergetelijke man en papa.

Huib van de Merwe.

Dank aan de heer Oorthuys voor zijn woorden van waardering en troost. Het heeft mij goed gedaan zoveel medeleven te ontvangen.

Vlaardingen, augustus 1966.

Mevr. G.J. van de Merwe-Thomas en kinderen.

Op 20 juli is, na een ziekteperiode van enige maanden, toch zeer onverwacht, van ons heengegaan: de heer H.J. van de Merwe, baas van de Draaierij, de rustige en krachtige spil, waar de reparatie-sector van zijn afdeling om draaide. Zijn integriteit en plichtsbetrachting zullen in onze gedachten blijven voortleven.

Onze oprechte gevoelens van medeleven gaan uit naar zijn echtgenote, kinderen en verdere familieleden. Moge hen de kracht geschonken worden, dit zo zware verlies te dragen.

Volgende

Naar hoofdmenu