Personeelsorgaan HVO, november 1965
Ideeënbusnieuws
De heer T. van Dorp, Helling, wilde een handbediende rem op de hellingtorenkraan monteren. Hieraan bleken nogal wat bezwaren te kleven, doch een hieruit geboren automatische rem bevorderde de veiligheid aanzienlijk. Waarderingspremie 50,00 gulden.
De heer T. Vroege, Scheepsbouw, stelde voor ijzeren pijpen in plaats van planken op de dokschragen te gebruiken. Om praktische redenen was dit helaas niet uit te voeren.
De heer J. Pelgrim, Draaierij, stelde voor de pianola van de oude draaibanken te borgen, zoals de nieuwe banken. Hoewel dit eigenlijk geen nieuw idee, doch een vervanging van onderdelen is, werd het beloond met een waarderingspremie van 25,00 gulden.
De heer C.L. de Zwart, Koperslagerij, heeft een serpetine-buigmal gemaakt, waardoor tijd- en materiaalwinst mogelijk werd. Beloning 80,00 gulden.
De heer M.F. Post, Konstructie, wilde in de Konstructiehal een draaibaar rek monteren voor het ophangen van hijsstroppen etc., hetgeen een te
dure konstruktie werd.
De heer H.J. Hamer, Draaierij, stelde voor een put bij de radiaal-boormachine te maken, waardoor langere werkstukken geboord konden worden. Bij nadere beschouwing was het op de kotterbank goedkoper.
De heer H.C. Kamermans, Algemene Dienst, wilde een leiding leggen vanaf de hellingpomp naar de Konstruktiehal voor het vullen van drukvaten, welke met water geperst worden. Helaas was de capaciteit van de pomp niet voldoende.
40-jarige jubilea

Op maandag 5 april 1965 werd de heer J. v. d. Waard met zijn vrouw en kinderen uitgenodigd om des middags 18.15 uur in het restaurant Vulcaanhaven te komen. Ter gelegenheid van het feit dat hij 40 jaar lang brug- en kraanmachinist is geweest, werd hij daar ontvangen door de heer J. Groenendijk en de heer H.J.B. Perquin.
Burgemeester mr. J. Heusdens bood de jubilaris de eremedaille in brons verbonden aan de Orde van Oranje Nassau aan.

Op donderdag 5 augustus 1965 werd de heer P.J. de Bie met zijn vrouw en kinderen uitgenodigd om des morgens 10.30 uur in het restaurant Vulcaanhaven te komen. Ter gelegenheid van het feit dat hij 40 jaar chef-elektricien was geweest werd hij daar ontvangen door de heren J. Wapenaar en H.J.B. Perquin.
Burgemeester mr. J. Heusdens bood de jubilaris de eremedaille in zilver verbonden aan de Orde van Oranje Nassau aan. De heer J.L. Jonker (directeur) voegde daaraan toe de daarbij behorende draagmedaille en het bekende cadeau onder couvert en bedacht mevr. De Bie met bloemen.
25-jarig jubileum

Op vrijdag 27 maart 1965 werd de heer J.B. Spoor met zijn vrouw en kinderen uitgenodigd om des morgens 10.30 uur in het restaurant Vulcaanhaven te komen.
Ter gelegenheid van het feit dat hij 25 jaar verbonden was aan het bedrijf als elek. Lasser en zich had opgewerkt tot baas-montagebouw, werd hij daar ontvangen door de heren J. Wapenaar en H.J.B. Perquin.
De heer J.L. Jonker (directeur) wenste hem met dit feit geluk en bood hem daarbij de gebruikelijke gratificatie aan, terwijl hij mevr. Spoor bloemen aanbood.
65-jarigen

Bovenstaande personen namen nog in de loop van 1965 afscheid van het bedrijf wegens
het bereiken van de 65-jarige leeftijd.
Het waren de heren C. Kalkman, A.J. Kramer, W. v. Ettinger, C. Boudesteijn,
J. Breederveld, A. Hoogendijk en A. Goedknecht.
Personeelsorgaan HVO, december 1965
Bij de jaarwisseling
Voorbereiding op het nieuwe begin met terugzien op het oude, het bestaande. Slechts dan is het mogelijk een blik in de toekomst te slaan als we ons bewust zijn van waar wij ons nu bevinden en wat het jongste verleden ons heeft gebracht.
We moeten bij het heden beginnen en aangezien het hier de inleiding van het decembernummer van ons personeelsblad betreft, daarbij speciaal ons naar HVO richten.
Allereerst treft ons de lijst van overledenen van het afgelopen jaar, waarvan ik met name de in februari overleden directeur, de heer P. Baaima, wil memoreren.
Voor hen allen geldt dat zij een lange staat van dienst hadden bij ons bedrijf en dat zij zich allen tijdens hun dienstverband hebben ingespannen voor het verder omhoog stoten van ‘Vlaardingen-Oost’.
H. van Rossen.
Nieuwe direkteur

Op 1 januari 1966 treedt ir. C Oorthuys officieel in functie als directeur van ons bedrijf. Slechts enkelen van ons hebben vó ó r die tijd de gelegenheid gehad tot een persoonlijke kennismaking. Niettemin is het voor allen plezieriger als er vó ó r de feitelijke entree van een nieuwe direkteur bij het personeel een zekere bekendheid is. \
Afscheid

p 31 december 1965 vindt voor de tweede maal een afscheid plaats van onze directeur, de heer J.L. Jonker. Een droeve samenloop van omstandigheden was aanleiding tot zijn tijdelijke terugkeer in ons bedrijf. Naar het ons voorkomt, zal mede door deze zelfde omstandigheden, door het personeel niet op ‘grootscheepse’ wijze afscheid genomen worden. Daarom op deze plaats een woord van welgemene dank aan onze direkteur voor deze laatste periode.
Onze beste wensen vergezellen de heer Jonker en zijn echtgenote op het verdere levenspad,
25-Jarig jubileum

Op 25 november 1965 was de heer G. Vink, voorman afd. draaierij, 25 jaar verbonden aan ons bedrijf. Ter gelegenheid hiervan werd hij op dinsdag 16 november jl. des morgens om 10.300 uur ontvangen in het restaurant ‘Vulkaanhaven’ door de heren J. Wapenaar en H.J.B. Perquin.
De heren J.C. Kram (afd. baas), H.J. v.d. Linden (O.R) en H. Hoogerwerf (collega’s) lieten hun gelukwensen vergezeld gaan van geschenken.
65-Jarige

De heer J. de Ronde, takelaar afd. havenbedrijf, werd 15 september 1965 65 jaar. Door verschillende omstandigheden wewrd hij met zijn vrouw op vrijdag 26 nov. Jl. ontvangen in het restaurant ‘Vulcaanhaven’ door de heren J. Groenendijk en H.J.B. Perquin om definitief afscheid te nemen van het bedrijf. De heer ir. H. van Rossen (direkteur) bracht als eerste spreker de dank over namens het bedrijf en bood de heer De Ronde de gebruikelijke gratifikatie en mevr. De Ronde bloemen aan.
De heren H. v. Zelm (hoofdbaas), G. Maan (collega’s) en C.J. Post (O.R) vertolkten hun dank namens het personeel eveneens onder aanbieding van verscheidene geschenken.
Dankbetuigingen
Langs deze weg willen wij onze hartelijke dank betuigen aan direktie, bazen en collega’s voor de fruitmand en cadeaus, ontvangen ter gelegenheid van ons 40-jarig huwelijk.
Schiedam, 6 augustus 1965.
J. van Kampen, afd scheepsbouw.
J.G. van Kampen-Gouweleeuw.
Mede namens mijn echtgenote dank ik de collega’s in de afd scheepsbouw hartelijk voor de bloemen en cadeaus, alsmede voor de belangstelling welke wij mochten ondervinden ter gelegenheid van ons 12½ -jarig huwelijk.
Vlaardingen, november 1965.
J.W. Huyzer, afd scheepsbouw.
A.M. Huyzer-Hamerslag.
Ondergetekende dankt, mede namens echtgenote en kinderen, de direktie, bazen en collega’s voor de hartelijkheid ondervonden bij zijn 25-jarig dienstjubileum in woord en daad.
Vlaardingen, november 1965.
G. Vink.
Afd. draaierij.
Mede namens mijn echtgenote zeg ik de direktie dank voor de mooie fruitmand die wij mochten ontvangen ter gelegenheid van ons 40-jarig huwelijk.
Vlaardingen, november 1965.
E. Mostert
Afd. havenbedrijf.
Ondergetekende dankt hiermede, ook namens zijn echtgenote, direktie, bazen, collega’s en ondernemingsraad en alle vrienden en bekenden voor de belangstelling en cadeaus bij zijn afscheid van HVO.
Vlaardingen, november 1965.
J. de Ronde, afd. havenbedrijf
M.A. de Ronde-Overduin.
Mede namens mijn echtgenote onze hartelijke dank aan direktie voor de mooie fruitmand welke wij ter gelegenheid van ons 40-jarig huwelijk mochten ontvangen. Ook onze dank aan bedrijfsleiding, collega’s en personeel voor de bloemen ons geschonken.
Vlaardingen, november 1965.
G. Sloot, afd scheepsbouw.
R.C, Sloot-Roodenburg.